channel hopping перевод

• (псевдослучайное) переключение каналов

• channel:    1) канал; Ex: channel for irrigation ирригационный канал2) русло, фарватер; проток; Ex: rivers cut their own channels to the sea реки сами прокладывают себе путь к морю3) пролив Ла-Манш; Ex: C. boat
• hopping:    1) прыганье; скакание2) танцы, пляска; сельский праздник3) скачущий; порхающий4) очень занятный; мечущийся Ex: to keep smb. hopping заставлять кого-л. на части рваться5) суетной, напряженный, колгот
• channel-hopping:    ˈʧæn(ə)l,hɔpɪŋ сущ. быстрое переключение телевизионных каналов (в поисках чего-нибудь интересного)
• channel/program hopping:    переключение каналов/программ
• beam hopping:    переключение луча
• bunny hopping:    Распрыжка
• bunny-hopping:    авто подпрыгивание на неровностях
• frequency hopping:    1. скачкообразная перестройка частоты2. перескок частоты
• hedge hopping:    авиац.; разг. бреющий полет
• hedge-hopping:    полёт на предельно малой высоте, бреющий полёт
• hopping conduction:    прыжковая проводимость (в полупроводниках), прыжковая электропроводность
• hopping john:    1) (тж. Н.) _ам. жаркое с горохом и рисом (обыкн. новогоднее)
• hopping leg:    = leaping legпрыгательная нога
• hopping mad:    сл. вне себя от ярости
• hopping mobility:    прыжковая подвижность

• Specific enhancements were made to add channel hopping and a variable time slot option compatible with ISA100.11a.
  Также были добавлены технологии channel hopping и variable time slot, совместимые с ISA100.11a.
• Specific enhancements were made to add channel hopping and a variable time slot option compatible with ISA100.11a.
  Также были добавлены технологии channel hopping и variable time slot, совместимые с ISA100.11a.